首页 古诗词 临江仙·饮散离亭西去

临江仙·饮散离亭西去

五代 / 叶爱梅

杉松寒似雨,猿鸟夕惊风。独卧不成寝,苍然想谢公。"
桂香随窈窕,珠缀隔玲珑。不及前秋月,圆辉凤沼中。"
伏奏徒将命,周行自引才。可怜霄汉曙,鸳鹭正徘徊。"
"鸟鸣桑叶间,绿条复柔柔。攀看去手近,放下长长钩。
"年少平戎老学仙,表求骸骨乞生全。不堪腰下悬金印,
"深山穷谷没人来,邂逅相逢眼渐开。
下令汉七国,借此以为名。吾嘉徙薪智,祸乱何由生。
相逢十月交,众卉飘已零。感旧谅戚戚,问孤恳茕茕。
静见烟凝烛,闲听叶坠桐。玉壶思洞彻,琼树忆葱笼。
寿酒朝时献,农书夜直寻。国香煴翠幄,庭燎赩红衾。
野蝶难争白,庭榴暗让红。谁怜芳最久,春露到秋风。"
麻衣逢雪暖,草履蹑云轻。若见中林石,应知第四生。"


临江仙·饮散离亭西去拼音解释:

shan song han si yu .yuan niao xi jing feng .du wo bu cheng qin .cang ran xiang xie gong ..
gui xiang sui yao tiao .zhu zhui ge ling long .bu ji qian qiu yue .yuan hui feng zhao zhong ..
fu zou tu jiang ming .zhou xing zi yin cai .ke lian xiao han shu .yuan lu zheng pai huai ..
.niao ming sang ye jian .lv tiao fu rou rou .pan kan qu shou jin .fang xia chang chang gou .
.nian shao ping rong lao xue xian .biao qiu hai gu qi sheng quan .bu kan yao xia xuan jin yin .
.shen shan qiong gu mei ren lai .xie hou xiang feng yan jian kai .
xia ling han qi guo .jie ci yi wei ming .wu jia xi xin zhi .huo luan he you sheng .
xiang feng shi yue jiao .zhong hui piao yi ling .gan jiu liang qi qi .wen gu ken qiong qiong .
jing jian yan ning zhu .xian ting ye zhui tong .yu hu si dong che .qiong shu yi cong long .
shou jiu chao shi xian .nong shu ye zhi xun .guo xiang yun cui wo .ting liao xi hong qin .
ye die nan zheng bai .ting liu an rang hong .shui lian fang zui jiu .chun lu dao qiu feng ..
ma yi feng xue nuan .cao lv nie yun qing .ruo jian zhong lin shi .ying zhi di si sheng ..

译文及注释

译文
天下最伤心的(de)地方,就是这送别的《劳劳亭》李白(bai) 古诗。
我真想让掌管春天的神长久做主,
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
只(zhi)能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
  垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中(zhong),因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
我这样的人(ren)只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌(tang)在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空(kong)了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
  钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。

注释
⑵云帆:白帆。
12.当:耸立。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。

赏析

  长卿,请等待我。
  诗题为“《听张立本女吟》高适 古诗”,故“清歌一曲”实是吟诗一首。古诗本来能吟能唱,此处直题“清歌”二字,可见少女的长吟听来必如清朗的歌声般圆转悦耳。前三句不写月色,直到一曲吟罢,方点出“月如霜”三字,不但为开扩诗的意境添上了最精彩的一笔,也渲染了少女吟诗的音乐效果。诗人以满目如霜的月色来烘托四周的沉寂,使“霜”字与“夜凉”相应,并且此透露出少女吟罢之后心境的清冷和吟声给听者带来的莫名的惆怅,从而在结尾形成“此时无声胜有声”的境界,留下了无穷的韵味。
  这篇诗在封建社会起到了讽谏作用。等级森严、任人唯亲的宗法等级制度,必然造成如《小雅·《北山》佚名 古诗》诗中所描写的上层的腐败和下层的怨愤,统治阶级这种内部矛盾的进一步尖锐化,必将是内部的涣散、解体以至灭亡。所以,清高宗敕撰的《诗义折中》也强调说,劳逸不均就是“逸之无妨”和“劳而无功”,因此就会上层腐败,下层撂挑子,这是关系国家存亡之“大害”。诗中暴露的一些现象,在今天的现实中也是存在的。
  综合全诗来看,最核心的无疑是后两句,但前两句也不应忽视。应该说,如果没有前面两句的交代和铺垫,后面的感情不可能抒发得那么充分。全诗表现了诗人对年华逝去的感伤之情。
  “蔡洲新草绿,幕府旧烟青。”颔联两句虽然仍是写景,但此处写的景,则不仅是对历史陈迹的凭吊,而且以雄伟美丽的山川为见证以抒怀,借以形象地表达出诗人对某一历史问题的识见。诗人说:看哪,时序虽在春寒料峭之中,那江心不沉的战船——蔡洲却已长出一片嫩绿的新草;那向称金陵门户的幕府山正雄视大江,山顶上升起袅袅青烟,光景依然如旧。面对着滔滔江流,诗人想起了东晋军阀苏峻曾一度袭破金陵,企图凭借险阻,建立霸业。不久陶侃、温峤起兵在此伐叛,舟师四万次于蔡洲。一时舳舻相望,旌旗蔽空,激战累日,终于击败苏峻,使晋室转危为安。他还想起幕府山正是由于丞相王导曾在此建立幕府屯兵驻守而得名。但曾几何时,东晋仍然被刘宋所代替,衡阳王刘义季出任南兖州刺史,此山从此又成为刘宋新贵们祖饯之处。山川风物在变幻的历史长河中并没有变异,诗人看到的仍是:春草年年绿,旧烟岁岁青。这一联熔古今事与眼前景为一体,“新草绿”、“旧烟青”六字下得醒豁(xing huo)鲜明,情景交融,并为下文的感慨作铺垫。
  全诗思想性与艺术性绾合得自然而巧妙。语言(yu yan)平易,诗思明快,显示了贾岛诗风的另外一种特色。
  在这首诗中,诗人叙述了一只受伤乌鸦的落魄遭遇和打算未来避祸自保的寓言故事。全诗的内容可分三层。第一层,群乌和乐图。当旭日升起时,一群乌鸦在城头上空飞翔,哑哑地鸣叫着、争抢着飞向那朝阳的树枝,享受着阳光沐浴的温暖。它们梳梳羽毛、舒展舒展翅膀,显得那样的舒坦、惬意和快乐,似乎幸福的时光全属于它们了。于是它们对不幸的跂乌评头品足的大加议论起来,并伴有几分嘲弄和幸灾乐祸。这层对全诗来说,既交代了跂乌落魄的原因和背景,又显示出了跂乌同群乌命运的巨大反差。第二层,叙述跂乌落魄的原因和惨状。原因有二:一是志向太高,招致太阳里的三足乌的嫉妒,使其足病。二是损人害己。因抢夺别人的既得利益,为人所伤。因而处境狼狈,只能告别展翅高翔的蓝天,口衔树枝艰难地在低矮的树丛中跳跃。还须时时提防泥涂中蝼蚁和栋梁上的燕雀偷袭和伤害。这层是全诗的重点,集中描述了跂乌的落魄之状。第三层,跂乌所思。面对着环视的敌手,自己已经丧失了搏击长空的能力,与其受辱于敌手,不如效法支离和无趾,全身而退,以求自保。此层进一步写跂乌由身体的伤害到精神的伤残,加浓此诗的悲剧色彩。
  最末四句,是写羽林恶少们逍遥法外的得意之态:“九衢一日消息定,乡吏籍中重改姓。”“九衢”,长安城中的各条大街,代指京城。恶少们犯了“身合死”的大罪之后,最多不过更改姓名,暂避乡间,一当被赦的消息从京城中得以证实,他们就又在乡吏的户籍册中重新恢复了原来的姓名;并且露面之后,依然当他的羽林军,可以“立在殿前射飞禽”,又受到皇帝的赏识了!末句是全篇最精彩、最传神之笔。它惟妙惟肖地刻画了一群羽林恶少逍遥法外、有恃无恐的情状。“射飞禽”已见其自由狂放之态,“立在殿前”射御前之鸟,更见其得宠骄纵的神态,他似乎在向人们挑战!读至此,人们不禁发出无可奈何的苦笑,诗人对朝政的失望、感叹,尽在不言之中。吴乔《围炉诗话》说:“诗贵含蓄不尽之意,尤以不著意见、声色、故事、议论者为贵上。”此篇不著议论,题旨所在(suo zai),又以一幅令人深思的画面出之,可见作者表现手法之高明。
  此诗的语言基本上是直言抒写,喷涌而出,但有的地方也采用反语和冷峻的讽刺,如“艳妻煽方处”、“皇父孔圣”。有的语言表现力很强,如说皇父等人强霸百姓田产时,用“予不戕,礼则然矣”充分表现了他们的强词夺理、蛮横霸道。
  中间四句:“怀此颇有年,今日从兹役。弊庐何必广,取足蔽床席。”由卜居初衷写到如愿移居,是诗意的转折和深化。兹役,指移居搬家这件事。“弊庐”,破旧的房屋,这里指简陋的新居。诗人再次表明,说移居南村的愿望早就有了,终于实现的时候。其欣欣之情,溢于言表。接着又说,只要有好邻居,好朋友,房子小一点不要紧,只要能遮蔽一张床一条席子就可以了,不必一定(yi ding)求其宽敞。不求华堂广厦,唯求邻里共度晨夕,弊庐虽小,乐在其中,诗人旷达不群的胸襟,物外之乐的情趣不言而喻。在对住房的追求上,古往今来,不少有识之士都表现出高远的精神境界。孔子打算到东方少数民族地区居住,有人对他说:那地方太简陋,孔子答曰:“君子居之,何陋之有?”(《论语·子罕》)杜甫流寓成都,茅屋为秋风所破,愁苦中仍然热切呼唤:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!”(《茅屋为秋风所破歌》)推己及人,表现出忧国忧民的崇高情怀。刘禹锡为陋室作铭:“山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。”(《陋室铭》)其鄙视官场的卑污与腐败,追求高洁的品德与志趣,在审美气质上,和陶渊明这首诗有相通的一面。
  丈夫外行已经超过十年了,为妻的常常形只影单的一人独处。夫妻本来像尘和泥那般共同一体,如今丈夫却像路上的轻尘,自己则成了水中的浊泥。轻尘浮空飞扬,浊泥却深沉水底,一浮一沉地位迥不相同,什么时候才能重会和好?曹植于此自比“浊水泥”的弃妇,“清路尘”指的是曹丕曹睿。曹丕继位后不再顾念手足之情,疏远甚至防范著自己的亲弟。曹睿称王时,曹植多次上表上书自试,终究无法获得任用。所以曹植用了浊泥和清尘的远离相互映照,衬托出和兄长侄子形势两异的遥远距离。
  首二句写日落时分,江水清澈,余晖掩映,金波粼粼,荡漾着苗条美丽女子的宛转歌声。诗一开头就用朴素的语言描绘出江南日暮的迷人景色。第二句起首巧用“荆歌”二字进而渲染了江南气氛,接着作者又抓住最具特征的细腰来勾勒提掇江南女子的轻盈体态。此处“艳”字用得极妙,不仅与上句里的“清”字相映成趣,而且活灵活现地展现了她的美丽外貌,一字传神,足可与“春风又绿江南岸”中的“绿”字媲美。联系首句,不由得使人想象到红色的晚霞给她披上了绚丽的衣裳,给她增添了姿色;她的美貌与动人的歌声,也为“日暮清江”增添了风光。
  全诗在章法上虚实结合,虚写处内蕴丰富,而不显得空虚;实写处形象具体,但笔调轻灵,而无板滞胶着之感。这种巧妙的结合,使诗人的感情与诗中主人公的形象融为一体,产生出动人的艺术力量。另外,此诗语言清新明朗,与诗中欢快活泼的情绪相适宜,真切动人。
  古代应制诗,大多是歌功颂德之词。王维这首诗也不例外,但诗歌的艺术性很高,王维善于抓住眼前的实际景物进行渲染。比如用春天作为背景,让帝城自然地染上一层春色;用雨中云雾缭绕来表现氤氲祥瑞的气氛,这些都显得真切而自然。这是因为王维兼有诗人和画家之长,在选取、再现帝城长安景物的时候,构图上既显得阔大美好,又足以传达处于兴盛时期帝都长安的风貌。
  以“南来数骑,问征尘”二句起笔,写作(xie zuo)者对南方形势的关心,所以碰到从南宋来的人就向他询问消息。但询问的结果,却是“江头风恶”,即形势不好。家铉翁北赴之后,南宋流亡小朝廷继续坚持斗争,这里,作者关心的,可能就是这种反元斗争形势。“耿耿”两句,写出作者(也可能包括陈正言在内)的孤忠与气节。“磨不尽”三字,指耿耿孤忠如磐石一般的坚固,同时也包含了他在北方所受的种种磨难。磨难愈重,他的志向就愈加坚定,作者的精神品质由此可见,但因为作者身在北地,远离祖国,其孤忠不被人知,故云“唯有老天知得”。“短棹”五句,则转入对丙子(1276)之难的回忆。这五句所写乃是南宋临安被破的过程,其惨痛之情状,令作者终身难忘铭心。“短棹浮淮,轻毡渡汉”,是写元军南下。元军渡淮,揭开了亡宋战争的序幕;而元军(元人戴毡笠,故这里以“轻毡”称之)渡汉水,则直接导致了临安的陷落。元军在襄樊战役之后,立即潜兵入汉水,水陆并进,与渡淮元军互相呼应,势如破竹,于是在德祐二年正月,兵临临安城下。“回首觚棱泣”是写作者在北赴途中回望京城宫阙而失声痛哭。“觚棱”,即觚稜,本指殿堂屋角上的瓦脊形状,这里代指宫阙。词中“缄书欲上、惊传天外清跸”,指的是这一历史事件。
  “睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。”前两句直抒胸臆,“无聊”直接点明此时的心情,“倚舵楼”是他此时精神无所寄托的真实写照。舟行瞿塘峡,风大浪猛,水流湍急,诗人被阻停留于此,百无聊赖的以昏睡来消磨时光,睡醒之后更加无聊,于是倚靠在舵楼上眺望:瞿塘峡山势险要,壁立如削;波涛汹涌,奔腾呼啸,令人惊心动魄;遥遥西望,漫漫长路,不知何处是尽头!诗人一语双关表面写瞿塘峡的险要景观,实际是指自己的仕宦之路的险恶漫长:自己无故被人诬告下狱,而今再次踏上仕途,诗人不禁一阵惊惧惶恐。
  第二段以下,韵法与章法似乎有点参差。依韵法来写,分为三段。但如果从思想内容的结构来看,实在只能说是两段。从“连峰去天不盈尺”到“胡为乎来哉”是一段,即全诗的第三段。从“剑阁峥嵘而崔嵬”到末句是又一段,即全诗的第四段,第三段前四句仍是描写蜀道山水之险,但作者分用两个韵。“尺”、“壁”一韵,只有二句,接下去立刻就换韵,使读者到此,有气氛短促之感。在长篇歌行中忽然插入这样的短韵句法,一般都认为是缺点。尽管李白才气大,自由用韵,不受拘束,但这两句韵既急促,思想又不成段落,在讲究诗法的人看来,终不是可取的。

创作背景

  这首诗选自《玉溪生诗》卷三,是李商隐留滞巴蜀(今四川省)时寄怀长安亲友之作。因为长安在巴蜀之北,故题作《《夜雨寄北》李商隐 古诗》。

  

叶爱梅( 五代 )

收录诗词 (7491)
简 介

叶爱梅 叶爱梅,号苍山,与谢枋得相交。事见清同治《弋阳县志》卷九。

浣溪沙·春点疏梅雨后枝 / 富明安

李郭应时望,王杨入幕频。从容丞相阁,知忆故园春。"
悦彼松柏性,爱兹桃李阴。列芳凭有土,丛干聚成林。
"缠臂绣纶巾,貂裘窄称身。射禽风助箭,走马雪翻尘。
广树留峰翠,闲门响叶声。近樵应已烧,多稼又新成。
畏途信非一,离念纷难具。枕席有馀清,壶觞无与晤。
"辉天复耀地,再为歌咏始。素传学道徒,清门有君子。
人睡落堑辙,马惊入芦荻。慰远时问程,惊昏忽摇策。
"竹烟花雨细相和,看着闲书睡更多。


人有亡斧者 / 华长卿

菶茸何年值,间关几日吟。一枝如可冀,不负折芳心。"
"靡靡南轩蕙,迎风转芳滋。落落幽涧松,百尺无附枝。
"县在华清宫北面,晓看楼殿正相当。庆云出处依时报,
山花名药扑地香,月色泉声洞心冷。荫松散发逢异人,
十年结子知谁在,自向中庭种荔枝。"
革道当在早,谦光斯可取。木雁才不才,吾知养生主。"
欲问明年借几年。"
"何事陶彭泽,明时又挂冠。为耽泉石趣,不惮薜萝寒。


十五从军行 / 十五从军征 / 施何牧

停舟一对湘江哭,哭罢无言君自知。"
"采菱歌怨木兰舟,送客魂销百尺楼。
"楼上秦时镜,千秋独有名。菱花寒不落,冰质夏长清。
"壮龄非济物,柔翰误为儒。及此斋心暇,翛然与道俱。
"丛鬓愁眉时势新,初笄绝代北方人。
"紫禁宿初回,清明花乱开。相招直城外,远远上春台。
"碧落风如洗,清光镜不分。弦歌方对酒,山谷尽无云。
花开花落无人见,借问何人是主人。"


时运 / 王叔简

更喜开缄销热恼,西方社里旧相亲。"
深木鸣驺驭,晴山曜武贲。乱泉观坐卧,疏磬发朝昏。
裴楷能清通,山涛急推荐。謏才甘自屏,薄伎忝馀眷。
"衰草经行处,微灯旧道场。门人失谭柄,野鸟上禅床。
光赏文藻丽,便繁心膂亲。复如观太清,昭烂垂芳辰。"
越女含情已无限,莫教长袖倚阑干。"
城邑分华夏,衣裳拟缙绅。他时礼命毕,归路勿迷津。"
"三朝行坐镇相随,今上春宫见小时。脱下御衣先赐着,


水龙吟·古来云海茫茫 / 李羽

芭蕉高自折,荷叶大先沈。"
"寄家丹水边,归去种春田。白发无知己,空山又一年。
玉腕不停罗袖卷。窗中夜久睡髻偏,横钗欲堕垂着肩。
晚景照华发,凉风吹绣衣。淹留更一醉,老去莫相违。"
同将儒者方,获忝携人知。幽兰与芳佩,寒玉锵美词。
艰难不敢料前期。行看汉月愁征战,共折江花怨别离。
还将文字如颜色,暂下蒲车为鲁公。"
知尔素多山水兴,此回归去更来无。"


浪淘沙·其九 / 周浈

讵欲匣孤响,送君归夜泉。抚琴犹可绝,况此故无弦。
寂寂天桥车马绝,寒鸦飞入上阳宫。"
"金印垂鞍白马肥,不同疏广老方归。三千士里文章伯,
"行子绕天北,山高塞复深。升堂展客礼,临水濯缨襟。
"旌旆翩翩拥汉官,君行常得远人欢。分职南台知礼重,
地分三蜀限,关志百牢名。琬琰攀酬郢,微言鼎饪情。"
"坐惜年光变,辽阳信未通。燕迷新画屋,春识旧花丛。
"家楚依三户,辞州选一钱。酒杯同寄世,客棹任销年。


水调歌头·江上春山远 / 崔峒

"秋宵月色胜春宵,万里天涯静寂寥。
远山谁放烧,疑是坛边醮。仙人错下山,拍手坛边笑。
"襄城秋雨晦,楚客不归心。亥市风烟接,隋宫草路深。
御楼看带弓刀发。马前勐士三百人,金书左右红旗新。
影密金茎近,花明凤沼通。安知幽涧侧,独与散樗丛。"
"凉王宫殿尽,芜没陇云西。今日闻君使,雄心逐鼓鼙。
力微恩重谅难报,不是行人不解愁。"
"高楼倚玉梯,朱槛与云齐。顾盼亲霄汉,谈谐息鼓鼙。


甘草子·秋暮 / 王景

雾积川原暗,山多郡县稀。明朝下湘岸,更逐鹧鸪飞。"
偶寻野外寺,仰慕贤者躅。不见昔簪裾,犹有旧松竹。
谁令呜咽水,重入故营流。"
半醉起舞捋髭须,乍低乍昂傍若无。
便欲移家逐君去,唯愁未有买山钱。"
初谓落何处,永将无所依。冥茫渐西见,山色越中微。
玉节随东阁,金闺别旧僚。若为花满寺,跃马上河桥。
他时若有边尘动,不待天书自出山。


鹧鸪 / 赵冬曦

若无别事为留滞,应便抛家宿看来。"
斗城怜旧路,涡水惜归期。峰树还相伴,江云更对垂。
金革卧不暖,起舞霜月冷。点军三十千,部伍严以整。
尚君子兮寿厥身,承明主兮忧斯人。"
"三十无名客,空山独卧秋。病多知药性,年长信人愁。
"昨日馈连营,今来刺列城。方期建礼直,忽访永嘉程。
巴路缘云出,蛮乡入洞深。信回人自老,梦到月应沈。
大义弃妻子,至淳易生死。知心三四人,越境千馀里。


行香子·秋入鸣皋 / 汪洙

"故人穷越徼,狂生起悲愁。山海万里别,草木十年秋。
"至道归淳朴,明珠被弃捐。天真来照乘,成性却沈泉。
"素壁画飞泉,从云落树颠。练垂疑叶响,云并觉枝偏。
可怜歌吹月明中。此夜不堪肠断绝,愿随流影到辽东。"
"素旆低寒水,清笳出晓风。鸟来伤贾傅,马立葬滕公。
中裂空心火烧出。扫成三寸五寸枝,便是千年万年物。
今日难裁秣陵报,薤歌寥落柳车边。"
得丧同一域,是非亦何常。胡为苦此生,矻矻徒自强。