译文
新年已经来到,然而却还没(mei)有(you)(you)看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗(shan)姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下(xia)一片飞花。
鲁(lu)恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡(ji)经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之(zhi)心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
只需趁兴游赏
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原(yuan)来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
9.大人:指达官贵人。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
(21)肆:爆发出来,表示出来。