译文
今天(tian)故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景(jing)色不禁令人迷茫。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我脚上穿着谢公(gong)当年特制的木鞋,攀登直上云(yun)霄的山路。
池水溶溶,一对鸳鸯在(zai)戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚(wan)霞红。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到(dao)天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限(xian)深情的眷恋也因此稍有依托。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
(29)由行:学老样。
⑦飞雨,微雨。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。