译文
在客居的(de)宾馆迎来深秋的长夜,
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
上天对一切都公(gong)正无私,见有德的人就给予扶持。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分(fen)真和假?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心(xin)也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪(jian)梅赠别!
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
⒂见使:被役使。
⑴如何:为何,为什么。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
田田:莲叶盛密的样子。
⑦农圃:田园。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
(21)从事:州郡官自举的僚属。