译文
魂啊不要去西方!
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节(jie)为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已(yi)经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
百花盛开的时季已过啊,余下枯(ku)木衰草令人悲愁。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧(bi)绿纱窗,几度春光已逝去。
剑光璀灿夺(duo)目,有如后羿射落九日, 舞(wu)姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
月亮的光华(hua)谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
顾藉:顾惜。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
6.交游:交际、结交朋友.
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
(12)使:让。
④寂寞:孤单冷清。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。