译文
有位客人(ren)从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
我准备告诉东山(shan)的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁(fan)华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强(qiang)烈的正义感。站立而谈,生死与(yu)共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或(huo)带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
情深只恨春宵短,一觉(jue)睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
将水榭亭台登临。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
(5)官高:指娘家官阶高。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
30.增(ceng2层):通“层”。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
⑻王人:帝王的使者。
31.者:原因。