译文
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫(gong),照(zhao)亮了甘泉宫上空的云层。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
(如此得(de)意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
有壮汉也有雇工,
魂魄归来吧!
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
就砺(lì)
远了,远了,紫台(tai)的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我虽已年老(lao)体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕(bi)竟会有重逢日期。
有时候,我也做梦回到家乡。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”