译文
人(ren)们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
都护军营在太白星西(xi)边,一声号角就把(ba)胡天惊晓。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
天上万里黄云变动着风色(se),
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
满心伤感(gan)满腔悲。我的哀痛谁体会。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
藕花:荷花。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。