译文
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
哪家的(de)游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
就(jiu)像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
亲友也大都零落,不知迁徙到(dao)哪里去了(liao),那些年迈的老人都已去世。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶(ye)子,——不起(qi)(qi)时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝(si)丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转(zhuan)暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
(47)摩:靠近。
寒食:寒食节。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
9.世路:人世的经历。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
蔽:蒙蔽。
⑵参差(cēncī):不整齐。