译文
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
不(bu)(bu)料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离(li)时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌(ge)纵酒,强以为欢。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加(jia)澄清。
注释
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
由:原因,缘由。
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。