译文
又到了春天快要(yao)结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真(zhen)是这样的话,我不禁要拍(pai)手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟(yin)词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
仰看房梁,燕雀为患(huan);
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我的头发刚刚盖过额头,便同(tong)你一起在门前做折花的游戏。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登(deng)天还难了。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
枕头是龙(long)宫的神石,能分得秋波的颜色。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
221、雷师:雷神。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
【既望】夏历每月十六
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
79.靡:倒下,这里指后退。