译文
我(wo)在(zai)山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾(zhan)荤腥。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们(men)的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪(lei)之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部(bu)种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
客愁像秋(qiu)浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
明月照向城头(tou)乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
荆州不是我的家乡,却长久无奈(nai)地在这里滞留?
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
3.急:加紧。
③砌:台阶。
20.入:进入殿内。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
⑶余:我。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。