首页 古诗词 九歌·少司命

九歌·少司命

宋代 / 赵师秀

彼受其福。郎罢别囝,吾悔生汝。及汝既生,人劝不举。
"鹤裘筇竹杖,语笑过林中。正是月明夜,陶家见远公。
前山依旧碧,闲草经秋绿。时物方宛然,蛛丝一何速。"
"校尉征兵出塞西,别营分骑过龙溪。沙平虏迹风吹尽,
孝理本忧勤,玄功在啬神。睿图传上嗣,寿酒比家人。
禅斋深树夏阴清,零落空馀三两声。金谷筝中传不似,
昨日已尝村酒熟,一杯思与孟嘉倾。"
如今便是征人妇,好织回文寄窦滔。"
忍怀贱妾平生曲,独上襄阳旧酒楼。"
"上元年中长安陌,见君朝下欲归宅。飞龙骑马三十匹,
窃抃闻韶濩,观光想韎任。大哉环海晏,不算子牟心。"
远雪和霜积,高花占日开。从官竟何事,忧患已相催。"
纷纷别袂举,切切离鸿响。后会杳何时,悠然劳梦想。"
"五色香幢重复重,宝舆升座发神钟。薝卜名花飘不断,
"一国沙弥独解诗,人人道胜惠林师。先皇诏下征还日,


九歌·少司命拼音解释:

bi shou qi fu .lang ba bie jian .wu hui sheng ru .ji ru ji sheng .ren quan bu ju .
.he qiu qiong zhu zhang .yu xiao guo lin zhong .zheng shi yue ming ye .tao jia jian yuan gong .
qian shan yi jiu bi .xian cao jing qiu lv .shi wu fang wan ran .zhu si yi he su ..
.xiao wei zheng bing chu sai xi .bie ying fen qi guo long xi .sha ping lu ji feng chui jin .
xiao li ben you qin .xuan gong zai se shen .rui tu chuan shang si .shou jiu bi jia ren .
chan zhai shen shu xia yin qing .ling luo kong yu san liang sheng .jin gu zheng zhong chuan bu si .
zuo ri yi chang cun jiu shu .yi bei si yu meng jia qing ..
ru jin bian shi zheng ren fu .hao zhi hui wen ji dou tao ..
ren huai jian qie ping sheng qu .du shang xiang yang jiu jiu lou ..
.shang yuan nian zhong chang an mo .jian jun chao xia yu gui zhai .fei long qi ma san shi pi .
qie bian wen shao huo .guan guang xiang mei ren .da zai huan hai yan .bu suan zi mou xin ..
yuan xue he shuang ji .gao hua zhan ri kai .cong guan jing he shi .you huan yi xiang cui ..
fen fen bie mei ju .qie qie li hong xiang .hou hui yao he shi .you ran lao meng xiang ..
.wu se xiang chuang zhong fu zhong .bao yu sheng zuo fa shen zhong .zhan bo ming hua piao bu duan .
.yi guo sha mi du jie shi .ren ren dao sheng hui lin shi .xian huang zhao xia zheng huan ri .

译文及注释

译文
有时候,我也做梦回到家乡。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在(zai)台上。
  秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向(xiang)北侵占土地,到达燕国南部的边界。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
  公父文伯退朝之后,去看望他的母亲,他的母亲正在放线,文伯说:“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线,这恐怕会让(rang)季孙恼怒。他会觉得我公父歜不(bu)愿意孝敬母亲吧?”他的母亲叹了一口气说:“鲁国要灭亡了吧?让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听?坐下来,我讲给你听。过去圣贤的国王为(wei)老百姓(xing)安置居所,选择贫瘠之地让百姓定居下来,使百姓劳作,发挥他们的才能,因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思考,要思考才能(找到)改善生活(的好办法);闲散安逸会导致人们过度享乐,人们过度享乐就会忘记美好的品行;忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高,是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓,没有不讲道义的,是因为他们勤劳啊。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
  我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
有谁知道我这万里行客,缅(mian)怀古昔正在犹疑彷徨。

注释
②纱笼:纱质的灯笼。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
(18)维:同“惟”,只有。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑤流连:不断。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。

赏析

  这首诗,取材的角度很有特(you te)(you te)色。它反映的是边塞战争,但并不正面描写战争。诗人的着眼点既不在军书送出前边关如何被围,也不在军书送至后援军如何出动,而是仅仅撷取军使飞马告急这样一个片断、一个侧面来写,至于前前后后的情况,则让读者自己用想象去补充。这种写法,节奏短促,一气呵成,篇幅集中而内蕴丰富,在艺术构思上也显得不落俗套。
  第四句:“江火似流萤。”意思是说,那江上的渔火和江中倒映的万家灯火,星星点点,闪闪烁烁(shuo shuo),迷迷茫茫,像无数萤火虫飞来飞去。
  颔联紧承“英雄气”三字,引出刘备的英雄业绩:“势分三足鼎,业复五铢钱(zhu qian)。”刘备起自微细,在汉末乱世之中,转战南北,几经颠扑,才形成了与曹操、孙权三分天下之势,实在是得之不易。建立蜀国以后,他又力图进取中原,统一中国,这更显示了英雄之志。“五铢钱”是公元前118年(汉武帝元狩五年)铸行的一种钱币,后来王莽代汉时将它罢废。东汉初年,光武帝刘秀又恢复了五铢钱。此诗题下诗人自注:“汉末童谣:‘黄牛白腹,五铢当复’。”这是借钱币为说,暗喻刘备振兴汉室的勃勃雄心。这一联的对仗难度比较大。“势分三足鼎”,化用孙楚《为石仲容与孙皓书》中语:“自谓三分鼎足之势,可与泰山共相终始。”“业复五铢钱”纯用民谣中语。两句典出殊门,互不相关,可是对应自成巧思,浑然天成。
  主妇一死,留下孱弱儿女一堆、债务一摊,对一个家庭来说,不啻是梁崩柱摧,不能不涕泪俱下,肝肠寸断。悲伤已极,却以“欲不伤悲”逼出“不能已”之本旨,一抑一扬,诗意翻跌,令人为之愁肠百结、纡曲难伸。“探怀中钱持授交”,为此段结束之句,由哭诉悲伤转为乞友买饵,一句之中连续三个动作,宛然可感父亲“怀中钱”那温热的气息,以及“持”的凝重、“授”的郑重。父亲道逢亲交,涕泪未尽,匆匆赶回家中,所见又是什么呢:“入门见孤儿,啼索其母抱。”父泣子啼,雪上加霜,触目惊心。此中之“啼”,缘于饥,缘于寒,更缘于思母。一个“索”字,将孤儿号啕四顾、牵衣顿足,急要母亲的神态宛然画出。“徘徊空舍中”句,既写出了父亲疾首蹙额、徒呼苍天的凄惶之态,也反映了室内饥寒交迫,家徒四壁之状。“空”者,空在无食无物,也空在无母无妻。儿啼屋空,由听觉而视觉,将悲剧气氛烘托得浓而又浓。末句突然一转,向苍天发出的绝望呼叫,戛然结束全文。此句意为孩子的命运将同妈妈相似,还是抛开这一切,别再提了!语极凄切。其实,“行复尔耳”之结局,父亲未喊出,读者已然可从诗中描写的场面中得出了。而“弃置勿复道”句,更是抚今思昔,百感丛集,“勿复道”,正是道而无用,言而愈悲之故。从“对交啼泣”,向亲友哭诉,到欲说还休,气结难言,令人产生更有深悲一万重之感受,真是“此时无声胜有声”。全诗至此,大幕急落,黯然收束。至于结局,前已有病妇托孤、父求买饵、孤儿索母这一幕幕经过充分酝酿的情节,后已有“行复尔耳”之悲号,答案尽在其中,无须作者再拉开帷布了。
  全诗大体分两层笔墨。前八句,着重在描写南涧时所见景物。时方深秋,诗人独自来到南涧游览。涧中寂寞,仿佛秋天的肃杀之气独聚于此。虽日当正午,而秋风阵阵,林影稀疏,仍给人以萧瑟之感。诗人初到时若有所得,忘却了疲劳。但忽闻失侣之禽鸣于幽谷,眼见涧中水藻在波面上荡漾,却引起了无穷联想。诗的后八句,便着重抒写诗人由联想而产生的感慨。诗人自述迁谪离京以来,神情恍惚,怀人不见而有泪空垂。人孤则易为感伤,政治上一失意,便动辄得咎。如今处境索寞,竟成何事?于此徘徊,亦只自知。以后谁再迁谪来此,也许会理解这种心情。诗人因参加王叔文政治集团而遭受贬谪,使他感到忧伤愤懑,而南涧之游,本是解人烦闷的乐事,然所见景物,却又偏偏勾引起他的苦闷和烦恼。所以苏轼认为“柳子厚南迁后诗,清劲纡徐,大率类此”(《东坡题跋》卷二《书柳子厚南涧诗》)。这是道出了柳宗元贬后所作诗歌在思想内容方面的基本特色的。
  这篇谏辞的最大特点,是紧紧围绕着一个“礼”字展开劝谏,从观点到为阐明观点所举述的诸多理由及作为论据的事物和行为,都没有稍稍离开这个“礼”字。也就是说,没有稍稍离开制约当时国君行为的规范和准则。另一个也很明显的(xian de)特点是,劝谏的缘起虽然是“公将如棠观鱼”,劝谏的直接目的也是阻止隐公“如棠观鱼”,但谏辞中对此事却不着一语。这不单单是婉言法,更重要的是,这种表达法反映出进谏者进谏的着眼点,并不在于隐公“如棠观鱼”这一具体行为,而是当时的整个礼制。如果隐公听了臧僖伯这番谏辞明白了“礼”对他的制约性,“如棠观鱼”这种“非礼”的事自然也就不会发生了。
  “青霭入看无”一句,与上句“白云回望合”是“互文”,它们交错为用,相互补充。诗人走出茫茫云海,前面又是蒙蒙青霭,仿佛继续前进,就可以摸着那青霭了;然而走了进去,却不但摸不着,而且看不见;回过头去,那青霭又合拢来,蒙蒙漫漫,可望而不可即。
  《《离骚》屈原 古诗》是一首充满激情的政治抒情诗,是一首现实主义与浪漫主义相结合的艺术杰作。诗中的一些片断情节反映着当时的历史事实(如“初既与余成言兮。后悔遁而有他。……伤灵脩之数化”即指怀王在政治外交上和对屈原态度上的几次反覆)。但表现上完全采用了浪漫主义的方法:不仅运用了神话、传说材料,也大量运用了比兴手法,以花草、禽鸟寄托情意,“以情为里,以物为表,抑郁沉怨”(刘师培《论文杂记》)。而诗人采用的比喻象征中对喻体的调遣,又基于传统文化的底蕴,因而总给人以言有尽而意无穷之感。
  开头两句突兀而起,奇峭警拔。诗中说:一条枯鱼过河时,不禁伤心痛哭,悲叹现在后悔已来不及了。既是枯鱼,何以又会过河?又何以哭泣?何以悔恨?这一切,诗中先不说明。“何时悔复及”,意思是说:什么时候失悔还来得及啊!这是用反诘语表示否定,以加强悲叹的语气,加重表现沉痛的心情。先说结果,后叙原因,可以突出结果。诗中这样处理,不仅可以突出悔恨,还可避免平铺直叙,使内容富有曲折。
  “三良”事最早见于《诗经·秦风·黄鸟》。据《左传》鲁文公六年载,“秦穆公任好卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。国人哀之,为之赋《黄鸟》。”此后史家、诗人对秦穆公杀害三良一事的评论便络绎不绝,有对具体史实进行加工的,如东汉应劭认为秦穆公与三良约定同生共死,三良自愿殉葬;有由此探讨君臣关系、个体生命价值的,如陶渊明、苏轼等等。
  第二首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色,有行动描写,有心理刻画,细致逼真,富有情趣;而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象,也就栩栩如生,跃然纸上了。
  开头一段是秦王嬴政在“灭韩亡魏”之后,雄视天下,根本不把小小的安陵放在眼里,他似乎不屑以武力相威胁,企图以“易地”的谎言诈取安陵。在他看来,安陵君哪敢说个“换”字,更不敢说“不”,“使人谓”三字,劈头即自称寡人(只有对下,诸侯才可自称寡人),见出秦王对安陵君的轻慢,“安陵君其许寡人”,着一命令副词“其”,活现出秦王的盛气凌人。安陵君识破骗局,婉言拒绝。“大王加惠,以大易小,甚善”,态度和言辞都十分婉和,但不是卑躬屈膝,而是婉辞,是面对虎狼之敌的斗争艺术。“受地于先王,愿终守之”,陈理为据,无容置喙。“弗敢易”,于委婉中透出坚决的态度,必然会使“秦王不悦”。
  据史书的记载,与谢庄同时的袁淑,看过谢庄所作的《赤鹦鹉赋》之后,曾感叹道:“江东无我,卿当独秀。我若无卿,亦一时之杰也。”李调元称此赋“属对工整”,且认为是“律赋先声”。而与《赤鹦鹉赋》同一时期所作的《《月赋》谢庄 古诗》,亦运用了许多整饬的对偶,有三字句、四字句、五字句、六字句等对,甚至有骈四俪六的句式。以最为人所称道的“若夫气霁地表”至“周除冰净”一段为例:
  然而,事实是不可能的,“他生未卜此生休”。故以下紧接说:“唯人归泉下,万古知已矣!”这并不全然是理智上的判断,其间含有情感上的疑惑。到底是不是这样,无人能够回答他的问题。“附膺当问谁”,诗人只好对镜自问了。“憔悴鉴中鬼”正是他在镜中看到的自己的影子,由于忧伤过度而形容枯槁,有类于“鬼”,连他自己也认不出自己来了。最末两句传神地写出诗人神思恍惚,对镜发楞,而喁喁独语的情态。
  从人物描绘上说,邢岫烟、李纹、薛宝琴都是初出场的角色,应该有些渲染。但她们刚到贾府,与众姊妹联句作诗不应喧宾夺主,所以芦雪庵联句除薛宝琴所作尚多外,仍只突出史湘云。众人接着要她们再赋红梅诗,是作者的补笔,借此机会对她们的身份特点再作一些提示,而且是通过诗句来暗示的。作者曾借王熙凤的眼光介绍邢岫烟虽“家贫命苦”,“竟不像邢夫人及他的父母一样,却是个极温厚可疼的人”(《红楼梦》第四十九回)。她的诗中红梅冲寒而放,与春花难辨,虽处冰雪之中而颜色不同寻常,隐约地包含着这些意思。
  就诗的内容来看,作者所送的这位部属,是一位勇猛的壮士。此诗首联颇有“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”(《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》)的风味,气势突兀高昂,如疾风破空而来,军府中下达了紧急军令,这位壮士接下命令,穿青色军服,跨上战马,在万众欢呼声中腾跃向前。写出了部下骁将的飒爽英姿和过人勇力。颔联抒发了因主帅受人诬陷,致使赤手空拳缚虎的猛士不能“赢得生前身后名”的无穷遗憾。在句中一“愧”一“负”当中,诗人关怀部下,不计较个人功名得失的宽广胸怀和高尚品格也就溢于言表。颈联像是诗人“素负志节”的“自白书”,他眼明如镜,胆识过人,仗义执言,绝不像他人那样畏首畏尾,顾虑重重。作者赤心为国,始终对中原抗金必胜抱有坚定信心。他多次向朝廷上书,提出抗击金兵,恢复中原的良策,即使不被采纳,屡遭打击,也绝不屈服。尾联着重点明送别之情,第七句祝愿对方鹏程万里,青云直上;末一句则是写自己的心情:只要被送的壮士有着光明的前景,最后能够为国家效力,即使自己遭受重大挫折,忍受“风雨破吾庐”的困厄生活也是心甘情愿。此句化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》中的名句作结,其先人后己、先公后私的可贵精神也和杜甫一样,令人钦佩。而从送别这一题材看,又有高适豪迈的风味。

创作背景

  这段记载有无事实根据,后人已无从考证。但所记确与《祝英台近》的内容相当吻合。至于写了这首词的女子,连姓名也没有留下,只知她是江西武宁人,人们只能称她为戴复古妻子。

  

赵师秀( 宋代 )

收录诗词 (9358)
简 介

赵师秀 赵师秀(1170~1219年)字紫芝,号灵秀,亦称灵芝,又号天乐。永嘉(今浙江温州)人。南宋诗人。

舟夜书所见 / 陈梦雷

忽忆嫖姚北征伐,空山宿兵寒对月。一声老将起,
"路至墙垣问樵者,顾予云是太真宫。太真血染马蹄尽,
曝裈还当屋,张幕便成天。谒客唯题凤,偷儿欲觇毡。
"衰草经行处,微灯旧道场。门人失谭柄,野鸟上禅床。
不须愁落日,且愿驻青丝。千里会应到,一尊谁共持。"
白云芳草与心违。乍逢酒客春游惯,久别林僧夜坐稀。
江上年年芳意早,蓬瀛春色逐潮来。"
世人那得知幽径,遥向青峰礼磬声。"


生查子·旅夜 / 朱恒庆

"去国渡关河,蝉鸣古树多。平原正超忽,行子复蹉跎。
"游飏下晴空,寻芳到菊丛。带声来蕊上,连影在香中。
行云依盖转,飞雨逐车回。欲识皇天意,为霖贶在哉。"
误将瑕指玉,遂使谩消金。计日西归在,休为泽畔吟。"
"蠹露宗通法已传,麻衣筇杖去悠然。
知己满朝留不住,贵臣河上拥旌旃。"
斜缝密且坚,游客多尘缁。意欲都无言,浣濯耐岁时。
尔家习文艺,旁究天人际。父子自相传,优游聊卒岁。


一枝春·竹爆惊春 / 王润之

"初从学院别先生,便领偏师得战名。大小独当三百阵,
"玉壶冰始结,循吏政初成。既有虚心鉴,还如照胆清。
心源齐彼是,人境胜岩壑。何必栖冥冥,然为避矰缴。"
林雪消艳阳,简册漏华光。坐更芝兰室,千载各芬芳。
"山前白鹤村,竹雪覆柴门。候客定为黍,务农因燎原。
"天阴行易晚,前路故人居。孤棹所思久,寒林相见初。
俱从四方事,共会九秋中。断蓬与落叶,相值各因风。
晦日同携手,临流一望春。可怜杨柳陌,愁杀故乡人。


三绝句 / 卢篆

独坐南台时共美,闲行古刹情何已。花间一曲奏阳春,
龙卧人宁识,鹏抟鷃岂知。便因当五夜,敢望竹林期。"
"终日自缠绕,此身无适缘。万愁生旅夜,百病凑衰年。
意合辞先露,心诚貌却闲。明朝若相忆,云雨出巫山。"
月色吴江上,风声楚木林。交亲几重别,归梦并愁侵。"
"忆长安,九月时,登高望见昆池。上苑初开露菊,
"盘门吴旧地,蝉尽草秋时。归国人皆久,移家君独迟。
衣沾竹露爽,茶对石泉清。鼓吹前贤薄,群蛙试一鸣。"


乌夜啼·同瞻园登戒坛千佛阁 / 释宗琏

"西山高高何所如,上有古昔真人居。嵌崖巨石自成室,
"掩泪山阳宅,生涯此路穷。香销芸阁闭,星落草堂空。
平生报国愤,日夜角弓鸣。勉君万里去,勿使虏尘惊。"
啼鸟仍临水,愁人更见花。东堂一枝在,为子惜年华。"
"曾住炉峰下,书堂对药台。斩新萝径合,依旧竹窗开。
"偶寻乌府客,同醉习家池。积雪初迷径,孤云遂失期。
"高楼晴见水,楚色霭相和。野极空如练,天遥不辨波。
病多知药性,老近忆仙方。清节何由见,三山桂自芳。"


梦江南·九曲池头三月三 / 石达开

山河迤逦静纤尘。和风醉里承恩客,芳草归时失意人。
同将儒者方,获忝携人知。幽兰与芳佩,寒玉锵美词。
渔人共留滞,水鸟自喧翔。怀土年空尽,春风又淼茫。"
何心更和阳春奏,况复秋风闻战鼙。"
"武帝祈灵太乙坛,新丰树色绕千官。
祸亦不在大,福亦不在先。世路险孟门,吾徒当勉旃。"
谪戍孤城小,思家万里遥。汉廷求卫霍,剑珮上青霄。
灵槛如朝蜃,飞桥状晚虹。曙霞晴错落,夕霭湿葱茏。


卫节度赤骠马歌 / 黄子云

"虞帝南游不复还,翠蛾幽怨水云间。
公子无雠可邀请,侯嬴此坐是何人。"
宰牛烹羊如折葵。宴乐宁知白日短,时时醉拥双蛾眉。
薜鹿莫徭洞,网鱼卢亭洲。心安处处安,处处思遐陬。"
歌发一声山水绿。春暧鱼抛水面纶,晚晴鹭立波心玉。
未若格斗伤戎虏。圣君破胡为六州,六州又尽为胡丘。
"明蒙竹间亭,天暖幽桂碧。云生四面山,水接当阶石。
"楚乡云水内,春日众山开。淮浪参差起,江帆次第来。


没蕃故人 / 孙襄

去国空知远,安身竟不闲。更悲江畔柳,长是北人攀。"
洛阳士女皆驱将。岂无父母与兄弟,闻此哀情皆断肠。
树古长杨接,池清太液连。仲山方补衮,文举自伤年。
"沃州初望海,携手尽时髦。小暑开鹏翼,新蓂长鹭涛。
"二毛羁旅尚迷津,万井莺花雨后春。宫阙参差当晚日,
"世间无所入,学道处新成。两面有山色,六时闻磬声。
"苍苔满字土埋龟,风雨销磨绝妙词。
"倦客乘归舟,春溪杳将暮。群林结暝色,孤泊有佳趣。


咏鹅 / 谢惠连

"芍药丁香手里栽,临行一日绕千回。
"缄题桂阳印,持寄朗陵兄。刺举官犹屈,风谣政已成。
忍怀贱妾平生曲,独上襄阳旧酒楼。"
"山断塞初平,人言古战庭。泉冰声更咽,阴火焰偏青。
凤城腾日窟,龙首横天堰。蚁步避危阶,蝇飞响深殿。
"馆娃宫中露华冷,月落啼鸦散金井。吴王扶头酒初醒,
"仗剑万里去,孤城辽海东。旌旗愁落日,鼓角壮悲风。
破月衔高岳,流星拂晓空。此时皆在梦,行色独匆匆。"


一百五日夜对月 / 范柔中

"相识少相知,与君俱已衰。笙镛新宅第,岐路古山陂。
"珠履三千醉不欢,玉人犹苦夜冰寒。
接果移天性,疏泉逐地形。清明来几日,戴胜已堪听。"
入径迷驰道,分行接禁闱。何当扈仙跸,攀折奉恩辉。"
"白发金陵客,怀归不暂留。交情分两地,行色载孤舟。
宛转若游丝,浅深栽绿崦。年年立春后,即被啼莺占。
离亭一会宿,能有几人同。莫以回车泣,前途不尽穷。
云白风雷歇,林清洞穴稀。炎凉君莫问,见即在忘归。"