译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
不必再因贬官南方而垂泪千行了(liao),今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明(ming)月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
《音响一何悲》之曲因为琴瑟(se)之柱调得太紧促,那琴声竟似骤(zhou)雨疾风,听起来分外悲惋动人。
为何羿将肥(fei)肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
愿埋没(mei)于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打(da)探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
⑥加样织:用新花样加工精织。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
⑤六月中:六月的时候。
西楼:泛指欢宴之所。