译文
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
玲珑剔透楼台(tai)阁,五彩祥云承托起。天(tian)仙神女数之不(bu)尽,个个风姿绰约。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
我好比知时应节的鸣虫,
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
陈太丘(qiu)和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还(huan)没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破(po)坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
39.揖予:向我拱手施礼。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
2:患:担忧,忧虑。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。