译文
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
遥远漫长那无止境啊,噫!
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖(gai)状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠(die)翠云。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛(pao)弃,飘零沦落在荒凉的古狱(yu)旁边呢?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅(mao)的尽头便是海边。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马(ma)川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累(lei)累,已经快到收获的季节了。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
黑发:年少时期,指少年。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
并:都。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
(33)点窜、涂改:运用的意思。