译文
不(bu)死之国哪里(li)可找?长寿之人持何神术?
傍晚的清风(feng)消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上(shang)酒后醒来,独自在(zai)池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉(yu)洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨(mo),一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
这一切的一切,都将近结束了……
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
谋:计划。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
曷:同“何”,什么。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。