译文
口衔低枝,飞跃艰难;
也许是(shi)园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
大丈夫哪(na)个没有奔(ben)走天下、安(an)邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台(tai);今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
如果有余芳可佩(pei)于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
斑鸠说:“如果你能改(gai)变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
注释
2.称:称颂,赞扬。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
识尽:尝够,深深懂得。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”