译文
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得(de)上她。聚首如(ru)胶似漆作别却象无(wu)情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱(ruo),几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊(diao)屈原。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
忽然想起天子周穆王,
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
③帷:帷帐,帷幕。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
[17]厉马:扬鞭策马。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。