译文
难(nan)道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
父亲把我的(de)(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
酒筵上甘醇(chun)的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声(sheng)助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
遇到高兴的事就应当(dang)作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
陇山上的明月高高照(zhao)临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等(deng)草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”