译文
何必吞黄(huang)金,食白玉?
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了(liao)勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某(mou)个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子(zi)和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高(gao)士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸(cun)寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
哥哥拥有善咬(yao)猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑴妾:旧时女子自称。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⑺雪:比喻浪花。