译文
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
花(hua)虽残了(liao),蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的(de)泥。绿荫窗下(xia),浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
乘着骏马畅快地奔驰啊(a),驾驭之道岂须马鞭粗重。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
⑤降:这里指走下殿阶。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
(21)胤︰后嗣。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。