译文
溪谷荒凉人烟少(shao),大雪纷纷漫天飘。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
年(nian)轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
桥梁崩塌横卧树杈(cha)支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
咸平二年八月十五日撰记。
很久来为公务所累,幸好(hao)(hao)被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
闲时观看石镜使心神清(qing)净,
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥(ji)慰我相思愁。
注释
[42]指:手指。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
红楼:富贵人家所居处。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
42.躁:浮躁,不专心。
(49)以次进:按先后顺序进来。