译文
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承(cheng)恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑(bei)微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤(gu)城一片映(ying)落日战卒越斗越稀少(shao)。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂(piao)浮在太空。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
东吴:泛指太湖流域一带。
(8)休德:美德。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
(167)段——古“缎“字。