译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着(zhuo)。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三(san)闾大(da)夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄(bao)酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
人各有命,天命难违,必(bi)须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
漏刻催(cui)逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已(yi)经不好梳。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷(leng)冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
194.伊:助词,无义。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
归来,离开,回来。乎,语气词。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。