译文
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了(liao)(liao)(liao)帘子。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
您如追求悦目的美丽,它不敢(gan)去竞争桃和李。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样(yang)凄苦辛酸。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消(xiao)灭。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
萋萋马嵬坡(po)下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊(she)一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑷邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
延至:邀请到。延,邀请。
53. 过:访问,看望。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。