译文
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比(bi)。这里(li)能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛(niu)渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船(chuan)行(xing)艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着(zhuo)东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
干枯的庄稼绿色新。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
重(zhòng):沉重。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
致:得到。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。