译文
半夜里忽然有(you)一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
举杯邀请明月来(lai)共饮,加自己身影正好三人。
正是(shi)三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕(xi)阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替(ti)他(ta)买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走(zou)来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
风声是如此的猛烈,而松枝(zhi)是如此的刚劲!
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹(you)(you)如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑹归欤:归去。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
96.在者:在侯位的人。
(17)割:这里指生割硬砍。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。