译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
因此圣明的君王(wang)能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖(gai)天下。为什么?行善的愿(yuan)望从不以为够了。晋文公亲近往(wang)日的仇人,终于(yu)称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
独:只,仅仅。
忽:忽然,突然。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
徐:慢慢地。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
即:就,那就。