译文
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
与儿时(shi)的旧友分别了四十年,在此之间(jian)的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能(neng)想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色(se)无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书(shu)斋里别有春景。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息(xi)——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头(tou)低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
9、日过午已昏:昏,光线不明。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
⑷别:告别。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
再逢:再次相遇。