译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋(mou)。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
树皮洁白(bai)润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
梁上的燕子(zi)自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随(sui)。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
今晚(wan)我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
五(wu)谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳(ke)出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼(pin)命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
离索:离群索居的简括。
黄冠:道士所戴之冠。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
先帝:这里指刘备。