译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生(sheng)活能够安定。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前(qian)只有两(liang)只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小(xiao)楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我(wo)在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他(ta)们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑵节物:节令风物。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
即:就,那就。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。