译文
舍弃你安乐的(de)住处,遇上凶险实在很糟。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归(gui)来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去(qu)迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣(ming)。遥想当年,在繁华如锦(jin)的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
大将军威严地屹立发号施令,
我像那深(shen)深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
梅(mei)花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即(ji)使(shi)凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
(二)
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
⑵禁门:宫门。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。