译文
给我(wo)(wo)驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书(shu)信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎(lang)的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万(wan)种恨,向你细细倾吐。
然后散向人间,弄得满天花飞。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我劝你不要顾惜华贵(gui)的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
②画楼:华丽的楼阁。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
不矜:不看重。矜,自夸
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。