译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘(chen),明亮的(de)(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠(cui)袖高擎着金盏(zhan)玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但(dan)见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
谁家住宅建成后还去破(po)坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
及:比得上。