译文
陇(long)山上的明月高(gao)高照临(lin)边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
人生能有多长(chang)时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一(yi)场梦一样(yang)。命运的好坏是由前生而定的,何必要自(zi)己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流(liu),一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄(bao),好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
回到家进门惆怅悲愁(chou)。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
注释
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
14. 而:顺承连词,可不译。
惟:思考。
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
(19) 良:实在,的确,确实。