译文
依仗华山之(zhi)险(xian)为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经(jing)完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
城里经历(li)上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
你如远古的百里之王候(hou),陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
鲁地老叟谈论《五经》,白(bai)发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文(wen)履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不(bu)重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回(hui)到汶水边去躬耕吧。
在寒冷(leng)的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
[4]黯:昏黑。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
⑿神州:中原。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
匹马:有作者自喻意。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。