译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
口渴也不能饮盗(dao)泉水,热也不能在丑陋的树(shu)木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心(xin)。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸(song)的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞(wu)一样。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
①融融:光润的样子。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。