译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
自从分别以后,不知几个春天(tian)没有回家了,又是个温暖的春日,隔(ge)窗望去,樱桃花已经开(kai)放了。这时(shi)远方又有书信传来,开启(qi)后不禁让(rang)人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓(man)延整个台阶。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好(hao)似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
谋:计划。
糜:通“靡”,浪费。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。