译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
天气寒冷,衣衫显得分外(wai)单薄,黄昏时分,独自倚在修长的(de)竹子上。韵译
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
容颜姿态姣好互相(xiang)比并,真是风华绝代盖世无双。
回想往昔,奢华淫逸的生活(huo)无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女(nv),还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
白兔捣成的仙药,到底是给(gei)谁吃的呢?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
诳(kuáng):欺骗。
3.稚:幼小,形容年龄小。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
101.摩:摩擦。
51、过差:犹过度。