译文
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
夏、商、周三王朝(chao)之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创(chuang)设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
笑死了陶渊明,就因为你不饮(yin)杯中酒。
走出大(da)门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久(jiu)戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
我今天把花儿埋(mai)葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
四季变化有常,万民恭敬诚信。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
宣子说:"我有卿(qing)大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
13.中路:中途。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆