译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人(ren)刘梦得禹锡也在(zai)被遣之(zhi)列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般(ban)人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这(zhe)事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获(huo)罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏(tao)肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
打出泥弹,追捕猎物。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
年底临近傍(bang)晚(年将老),日夜白白地彷徨。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
⑶佳节:美好的节日。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
332、干进:求进。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
21.属:连接。