译文
转眼一年(nian)又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子(zi),不觉使(shi)人涕(ti)泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发(fa)出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗(han)水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧(jin),累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
你爱怎么样就怎么样。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
哥哥拥(yong)有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
34.复:恢复。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
练:熟习。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。