译文
我倍加珍惜现在(zai)幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇(yu)都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍(she),叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘(yuan)分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈(xiong)奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
注释
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
衰翁:衰老之人。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
西楼:泛指欢宴之所。
之:代词,指代老妇人在做的事。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。