译文
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
为国为民,我(wo)鞠躬尽瘁、沥血呕心,
船行到江心的时(shi)候抬头远望,只见两岸的景色清晰地(di)映照在辽阔的水(shui)面上。
元和(he)天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
其二
帝位禅(chan)于贤圣,普天莫不欢欣。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯(bei)。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
345、上下:到处。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
(76)台省:御史台和尚书省。
⒀罍:酒器。
⑵粟:泛指谷类。
秋日:秋天的时节。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。