译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在(zai)此地酣饮陪伴山翁。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影(ying)子在空中翻腾;飞往他(ta)乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒(huang)蒿野艾。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作(zuo)响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之(zhi)难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
犬吠:狗叫。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
⑤蝥弧:旗名。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
⒀牵情:引动感情。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
14.翠微:青山。