译文
咱们一(yi)起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我(wo)气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种(zhong)颜色,看孤鸿明灭。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
⑿欢:一作“饮”。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。