译文
想以前少壮年华国(guo)泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
她姐字惠芳,面目美如画。
你的厅堂之中(zhong)坐满了食客(ke),对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累(lei)之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾(bin)客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优(you)秀的茝和蕙。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
邻居闻讯而来,围观的人在矮(ai)墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫(mang)月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”