译文
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠(mian)桑叶已经薄稀。
登上峰顶可以揽取(qu)九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松(song)。
看到游玩的女(nv)孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道(dao)陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官(guan)员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑮筵[yán]:竹席。
具:备办。