译文
魂魄归来吧!
你我相(xiang)亲新婚时(shi)你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也(ye)不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
在万里炎荒之地频频回首往(wang)事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
衣冠整(zheng)洁的三良正遇上明君秦穆公(gong),他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑨旧京:指东都洛阳。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
空翠:指山间岚气。